Sierras verticales

Sierra Vertical de gama media polivalente con posibilidad de automatización.

Sierra circular vertical, Serie COMPACT, fabricado STRIEBIG.

Una máquina completa, para montaje “T” de pié, libremente colocada; con motor eléctrico de 5,3 HP (3,9 kW), corriente alterna trifásica de 400 V., 50 Ciclos.

*DESCARGA AQUÍ PDF CON INFORMACIÓN DETALLADA

INCLUIDO:

• Disco de sierra de precisión para corte de acabado fino, diámetro 250/30 mm.
• Bastidor auto-portador, soldadura resistente a prueba de torsión, con guías templadas.
• Parrilla de aluminio con tiras de plástico, con desplazamiento automático.
• Rodillos de apoyo con rodamientos, no frenado (12 rodillos en mod. 4164 COMPACT) (15 rodillos en mod. 5207 y 5220 COMPACT)
• Apoyo central con topes de aluminio (longitud 3030 mm. en mod. 4164 COMPACT) (longitud 4600 mm. en mod. 5207 y 5220 COMPACT)
• Apoyo continuo para piezas pequeñas.
• Apoyo ancho en punto cero para evitar el deslizamiento de tiras o pie-
  zas pequeñas.
• Tope longitudinal con tope integrado para piezas pequeñas.
  Travesaño del disco extremadamente robusto.
• Motor de gran potencia de arranque.
• Fácil manejo, gracias al grupo de sierra completamente equilibrado.
• Carriles de guía de precisión para el grupo de corte.
• Grupo de corte compacto y libre de vibraciones.
• Paralelidad absoluta del carril de guía, apoyo central y apoyo de ro-
  dillos.
• Motor silencioso, gracias a la insonorización “Supersilent”.
• Máquina fabricada con una precisión de 1/100 mm. en los puntos de pre-
  cisión.
• Exactitud absoluta de ángulos, gracias al doble cierre del travesaño
  de corte.
• Tope de tiras de 600 mm. incorporado para cortes repetidos.
• Zapata de presión robusta para la fijación del material.
• Diseño funcional y ergonómico.
• Fácil giro del grupo de sierra.
• Cierre del travesaño de corte con una sola mano.
• Sobrante del disco de 0-13 mm. ajustable sin escalonamientos, para la
  optimización de la calidad de corte, mayor rendimiento de los discos.
• Aspiración, especialmente eficaz, conectable a unidad adicional externa.
• Valor límite de polvo 0,37 – 0,6 mg/m3.
• Equipamiento TRK sin gastos suplementarios.
• 2 Conexiones a la aspiración externa. (El material de conexión e insta-
  lación, no están incluidos en el volumen de suministro).

Serie COMPACT, con desplazamiento manual del grupo de corte. Provista con travesaño de serrado equipado con un carro del motor innovador y con un grupo de sierra que ofrece la posibilidad de colocar el incisor fabricado por la casa STRIEBIG.

Máquina provista con sistema de aspiración especial “TRK”, que permite de manera continuada y segura la reducción sensible de los límites de polvo exigidos por la U.E. en un valor TRK de 2 mg/m3. Referido al valor medio de tiempo de trabajo de 8 horas (1 turno), superando a escala mundial las prescripciones más estrictas. Cumpliendo asímismo con las normas 2H 1/139 en Alemania, y estando distinguida con el Certificado de homologación: “ SEGURIDAD DE CALIDAD – ENSAYO DE POLVO “.

Valores de emisión de ruídos en decibelios:

• Máquina sin incisor: En ralentí 74 dB / En funcionamiento 77 dB
• Máquina con incisor: En ralentí 77 dB / En funcionamiento 82 dB
• Aspirador LEO 2HP: En funcionamiento 82 dB

EQUIPO ADICIONAL:

• Grupo de aspiración adicional APCX5.5/3, ATEX22
• Silenciador 500 mm. para aspiración adicional
• Grupo incisor VSA, para cortar tableros aglomerados recubiertos, sin escalonamiento
• Grupo incisor VSA, para cortar tableros aglomerados recubiertos, con escalonamiento
• Dispositivo de medición digital DMS, completo horizontal eje “X” y vertical eje “Y”
• Dispositivo para cortar a inglete, mod. WSG
• Porta-herramientas, (Tope de profundidad para ranurado)
• Herramientas para ranuras en forma de “V” 90 grados
• Herramientas para ranuras en forma de “V” 135 grados
• Herramientas para ranuras en forma de “U”
• Herramienta para ranurado (solo para madera p.ej. ranurado lateral de cajones)

Sierra Vertical Industrial de uso manual extremadamente robusta.

Sierra circular vertical, STANDARD TRK, fabricado STRIEBIG.

Una máquina completa, para montaje mural o de pié, libremente colocada, motor eléctrico de 7,5 HP (5,5 kW), para corriente alterna trifásica de 400 Voltios, 50 Ciclos. Serie STANDARD TRK, con desplazamiento manual del grupo de corte.

*DESCARGA AQUÍ PDF CON INFORMACIÓN DETALLADA

INCLUÍDOS:

• Disco de sierra de precisión para corte de acabado fino, diámetro 300 mm.
• Emparrillado especial desplazable.
• Soporte central partido de una longitud de hasta 5,15 m., con una altura de trabajo óptima y con piezas de aluminio ajustables.
• Hasta 17 Rodillos de apoyo con 3 pedales de freno.
• Silenciador SUPERSILENT para reducir el ruído del motor.
• Soporte para piezas pequeñas de aluminio (1 par), utilizables por separado.
• Tope de tiras incorporado para cortes repetidos. Ajuste de medición fija para las medidas que se repiten.
• Freno del motor electromagnético.
• Apoyo para piezas pequeñas.
• Máquina provista con sistema de aspiración especial “TRK” en toda la superficie posterior de la parrilla, que permite de manera continuada y segura la reducción sensible de los límites de polvo exigidos por la U.E. en un valor TRK de 2 mg/m3., así como el valor límite para Francia de 1 mg/m3., superando a escala mundial las prescripciones más estrictas, cumpliendo asímismo con las normas 2H 1/139 en Alemania y estando distinguida con el Certificado de homologación: “SEGURIDAD DE CALIDAD – ENSAYO DE POLVO”

- Modelo STANDARD TRK1: Con pared plana de apoyo, fabricada en madera de Abedul, que se desvía automáticamente.

- Modelo STANDARD TRK2: Con parrilla de aluminio con soportes de plástico, que se desvía automáticamente.

*Grupo de aspiración adicional imprescindible, aportado por el usuario.

OPCIONAL:

• Dispositivo de medición digital DMS, completo, horizontal eje “X” y vertical eje “Y”.
• Motor con dos alternativas del número de revoluciones, a 4750 y 2375 r.p.m. (4,1 / 5,0 kW.) .
• Dispositivo STRIEBIG para cortar a inglete WSG .
• Porta Herramientas para discos de Fresado.
• Fresa en forma de “U”.
• Fresa de 90º en forma de “V”.
• Fresa de 135º en forma de “V”.
• Acanalador Ajustable.
• Disco para aluminio, para número de revoluciones normales (75 m/seg.)con 72 dientes.
• Disco para aluminio, para número reducido de revoluciones (38 m/seg.)con 96 dientes.
• Grupo de aspiración adicional APCX5.5/3, ATEX22
• Silenciador 500 mm. para aspiración adicional.

Sierra Vertical de uso Industrial y manual extremadamente robusta y con opción de uso del Incisor.

Sierra circular vertical, STANDARD S TRK, fabricado STRIEBIG.

Una máquina completa, para montaje mural o de pié, libremente colocada, motor eléctrico de 7,5 HP (5,5 kW), para corriente alterna trifásica de 400 Voltios, 50 Ciclos. Serie STANDARD -S- TRK, con desplazamiento manual del grupo de corte.

*DESCARGA AQUÍ PDF CON INFORMACIÓN DETALLADA

INCLUÍDOS:

• Disco de sierra de precisión para corte de acabado fino, diámetro 300 mm.
• Emparrillado especial desplazable.
• Soporte central partido de una longitud de hasta 5,15 m., con una altura de trabajo óptima y con piezas de aluminio ajustables.
• Hasta 17 Rodillos de apoyo con 3 pedales de freno.
• Silenciador SUPERSILENT para reducir el ruído del motor.
• Soporte para piezas pequeñas de aluminio (1 par), utilizables por separado.
• Tope de tiras incorporado para cortes repetidos. Ajuste de medición fija para las medidas que se repiten.
• Freno del motor electromagnético.
• Apoyo para piezas pequeñas.
• Máquina provista con sistema de aspiración especial “TRK” en toda la superficie posterior de la parrilla, que permite de manera continuada y segura la reducción sensible de los límites de polvo exigidos por la U.E. en un valor TRK de 2 mg/m3., así como el valor límite para Francia de 1 mg/m3., superando a escala mundial las prescripciones más estrictas, cumpliendo asímismo con las normas 2H 1/139 en Alemania y estando distinguida con el Certificado de homologación: “SEGURIDAD DE CALIDAD – ENSAYO DE POLVO”

- Modelo STANDARD S TRK1: Con pared plana de apoyo, fabricada en madera de Abedul, que se desvía automáticamente.

- Modelo STANDARD S TRK2: Con parrilla de aluminio con soportes de plástico, que se desvía automáticamente.

*Grupo de aspiración adicional imprescindible, aportado por el usuario.

OPCIONAL:

• Dispositivo de medición digital DMS, horiz. eje “X” ..
• Equipamiento CONFORT, incluye DMS-Y, anclaje del motor Pneumatica, Frenado de rodillos Pneumatica, Laser.
• Grupo Incisor con Escalonamiento.
• Laser indicador de corte.
• Motor con dos alternativas del número de revoluciones, a 4750 y 2375 r.p.m. (4,1 / 5,0 kW.).
• Dispositivo STRIEBIG para cortar a inglete WSG.
• Porta Herramientas para discos de Fresado
• Fresa en forma de “U”
• Fresa de 90º en forma de “V”
• Fresa de 135º en forma de “V”
• Acanalador Ajustable
• Disco para aluminio, para número de revoluciones normales (75 m/seg.) con 72 dientes
• Disco para aluminio, para número reducido de revoluciones (38 m/seg.)con 96 dientes
• Grupo de aspiración adicional APCX5.5/3, ATEX22
• Silenciador 500 mm. para aspiración adicional.

EDITION 60

Hace 60 años, la empresa Striebig AG inició la producción industrial de las sierras para tableros verticales STRIEBIG. Para el aniversario hemos desarrollado para usted la STRIEBIG EDITION 60.

El dispositivo de bajada de tableros integrado le permite cortar tableros de forma ergonómica y fluida con 1 persona. El amplio equipamiento básico y la conocida precisión de STRIEBIG garantizan tiempos de proceso cortos y un flujo de trabajo seguro y guiado a mano.

*DESCARGA AQUÍ PDF CON INFORMACIÓN DETALLADA

Función y tecnología combinadas de forma óptima

Una sola persona para operar y un acabado de corte fino gracias al dispositivo de bajada del panel. No es necesario girar el panel y las tiras cortadas pueden dividirse directamente en vertical.

Dispositivo de bajada de tableros (PAV) robusto y compacto

El dispositivo integrado de descenso de tableros de la EDITION 60 comprende dos unidades de descenso de tableros. Se puede utilizar para materiales de tablero con un tamaño de hasta 3000 × 2150 mm y un peso de hasta 160 kg (80 kg/unidad PA).

Con una unidad de descenso de tableros adicional (opcional) se pueden procesar paneles de hasta 5000x2150mm y un peso de hasta 240kg (80kg/unidad PA).

Amplio paquete de equipamiento

El amplio paquete de equipamiento de la EDITION 60 garantiza un corte eficaz.

Pared de apoyo de madera TRK1 con soporte para piezas pequeñas de madera integrado

Dispositivo de descenso de tableros (PAV) comprende dos unidades de descenso de tableros

Carro motorizado de sujeción neumática

Rodillos de apoyo con freno neumático

Sistema de medición digital DMS-Y, incluido el ajuste fino

Sistema de medición digital DMS-X, incluido el ajuste fino

Visualización del corte horizontal asistida por láser

Fácil manejo con un solo botón.

La EDITION 60 se maneja mediante un mando de botón claro. El dispositivo de descenso de tableros se puede mover de forma rápida y precisa.

Las luces LED de las unidades de descenso de placas guían al operario con seguridad durante el proceso de aserrado.

Sierra Vertical de alta gama y Semi-Automatica para uso Industrial

Sierra circular vertical, EVOLUTION, fabricado STRIEBIG

Una máquina completa, para montaje “T” de pié, libremente colocada; con motor eléctrico de 7,5 HP ( 5,5 kW.), tensión alterna trifásica de 400 V. 50 Ciclos.

*DESCARGA AQUÍ PDF CON INFORMACIÓN DETALLADA

• Bastidor auto-portador, fuertemente soldado y rígido a prueba de torsión con guías templadas.
• Hasta 17 rodillos de apoyo con rodamientos, con bloqueo automático.
• Integrado en la parrilla el sistema de aspiración TRK (0,37–0,59 mg/m3)
• Apoyo de tableros óptimo en toda la zona de corte.
• Integrado en la parrilla soporte para piezas pequeñas
• Hasta 5,15 m. de largo de apoyo central (tipo 6224) con altura de trabajo óptima.
• Apoyo central con SOFT-STOP integrado.
• Apoyo para piezas pequeñas.
• Dispositivo 4SB para sanear (cantear) los tableros en sus 4 lados(*)
• Disco de sierra de precisión para corte de acabado fino, diámetro 300 mm. (HM 300/30 mm.)
• Sistema “Supersilent” para silenciar los ruidos del motor.
• Motor potente y con pocas vibraciones, de 7,5 HP (5,5 kW.)
• Freno de motor electromagnético.
• Sobrante del disco 15 mm.
• Incisor, con anchura regulable de forma continua, y retroceso automático de su función (*)
• Retención automática del travesaño.
• Ajuste fino del motor con pulsador.
• Sujeción del motor automático.
• Inmersión del motor automático.
• Articulación del motor automático.
• Avance automático con escalonamiento de 10 a 25 m/min.
• Sistema electronico de posicionamiento (*)
• Touch-Panel en color de 7.5” con guía visual del operario, reconocimiento de fallos, entrada de medidas, contador de horas de trabajo, Conexión USB.
• Sistema de medición digital eje horizontal y vertical DMS.
• Reconocimiento del extremo del tablero.
• Dispositivo automatico de canteado superior.
• Laser indicador de corte.
• Preparada para aspiración externa. (Grupo de aspiración adicional imprescindible, aportada por el usuario).

* Equipo adicional. No incluido en el precio de la máquina.

EQUIPO ADICIONAL

• Grupo de aspiración adicional APCX5.5/3, ATEX22
• Silenciador 500 mm. para aspiración adicional
• Dispositivo 4SB para sanear (cantear) los tableros en sus 4 lados
• Sistema electrónico de posicionamiento EPS
• Sistema electrónico de posicionamiento EPS, eje horizontal “X”
• Sistema electrónico de posicionamiento EPS (+ABO), Eje vertical “Y”
• Grupo incisor VSA, para cortar tableros aglomerados recubiertos, sin escalonamiento
• Grupo incisor VSA, para cortar tableros aglomerados recubiertos, con escalonamiento
• Dispositivo para cortar a inglete WSG
• Motor con dos alternativas del número de revoluciones (4,1 / 5,0 kW.)
• Velocidad de avance 5-25 m/min.
• Porta-herramientas, (Tope de profundidad para ranurado)
• Herramienta para ranuras en forma de “U”
• Herramienta para ranuras en forma de “V” 90 grados
• Herramienta para ranuras en forma de “V” 135 grados
• Herramienta para ranurado

Sierra Vertical Automatica de alta gama.

Sierra circular vertical, Serie CONTROL, fabricado STRIEBIG.

Una máquina completa, para montaje “T” de pié, libremente colocada; con motor eléctrico de 7,5 HP ( 5,5 kW.), tensión alterna trifásica de 400 Voltios, 50 Ciclos.

*DESCARGA AQUÍ PDF CON INFORMACIÓN DETALLADA

El modelo CONTROL ofrece prácticamente todas las posibilidades de automatizar el corte completo, lo cual significa el máximo rendimiento combinado con el máximo confort en un mínimo espacio.

• Bastidor auto-portador, fuertemente soldado y rígido a prueba de torsión con guías templadas.
• Hasta 17 rodillos de apoyo con rodamientos, con bloqueo automático.
• Integrado en la parrilla el sistema de aspiración TRK (0,37–0,59 mg/m3)
• Apoyo de tableros óptimo en toda la zona de corte.
• Integrado en la parrilla soporte para piezas pequeñas.
• Hasta 5,15 m. de largo de apoyo central (tipo 6224) con altura de trabajo óptima.
• Apoyo central con SOFT-STOP integrado.
• Apoyo para piezas pequeñas.
• Dispositivo 4SB para sanear (cantear) los tableros en sus 4 lados(*)
• Disco de sierra de precisión para corte de acabado fino, diámetro 300 mm. (HM 300/30 mm.)
• Sistema “Supersilent” para silenciar los ruidos del motor.
• Motor potente y con pocas vibraciones, de 7,5 HP (5,5 kW.)
• Freno de motor electromagnético.
• Sobrante del disco 15 mm.
• Incisor, con anchura regulable de forma continua, y retroceso automático de su función (*)
• Retención automática del travesaño.
• Ajuste fino del motor con pulsador.
• Sujeción del motor automático.
• Inmersión del motor automático.
• Articulación del motor automático.
• Avance automático con escalonamiento de 10 a 25 m/min.
• Sistema electronico de posicionamiento (*)
• Touch-Panel en color de 7.5” con guía visual del operario, reconocimiento de fallos, entrada de medidas, contador de horas de trabajo, Conexión USB.
• Sistema de medición digital eje horizontal y vertical DMS.
• Reconocimiento del extremo del tablero.
• Dispositivo automatico de canteado superior.
• Laser indicador de corte.
• Preparada para aspiración externa. (Grupo de aspiración adicional imprescindible, aportada por el usuario).

* Equipo adicional. No incluido en el precio de la máquina.

EQUIPO ADICIONAL

• Grupo de aspiración adicional APCX5.5/3, ATEX22
• Silenciador 500 mm. para aspiración adicional.
• Dispositivo 4SB para sanear (cantear) los tableros en sus 4 lados.
• Sistema electrónico de posicionamiento EPS.
• Sistema electrónico de posicionamiento EPS, eje horizontal “X” ..................................
• Sistema electrónico de posicionamiento EPS (+ABO), Eje vertical “Y” ................................
• Grupo incisor VSA, para cortar tableros aglomerados recubiertos, sin escalonamiento ..............
• Grupo incisor VSA, para cortar tableros aglomerados recubiertos, con escalonamiento ..............
• Dispositivo para cortar a inglete WSG ............
• Motor con dos alternativas del número de revoluciones (4,1 / 5,0 kW.)
• Velocidad de avance 5-25 m/min.
• Porta-herramientas, (Tope de profundidad para ranurado)
• Herramienta para ranuras en forma de “U”
• Herramienta para ranuras en forma de “V” 90 grados
• Herramienta para ranuras en forma de “V” 135 grados
• Herramienta para ranurado

El centro de serrado Striebig 4D abre un ámbito de rendimiento totalmente nuevo en la tecnología de corte vertical de tableros.

El nombre lo dice todo: el tiempo, la cuarta dimensión, es un componente integrante de este centro de serrado de alta gama. Como primera sierra vertical, la 4D ofrece una optimización inteligente del corte. Está integrada en el control de la sierra y se ocupa del desarrollo

automático de la secuencia de corte. Así pues, garantiza la máxima rentabilidad y un aprovechamiento óptimo del material.

Trabajo sin esfuerzo

Todo el proceso de transporte horizontal y vertical de la pieza de trabajo por la sierra Striebig 4D se lleva a cabo de manera completamente automática. El manejo cómodo y casi sin esfuerzo de la sierra por una sola persona se convierte en lo habitual.

El asesoramiento y la amplia gama marcan la diferencia

Más de 50 años de conocimientos en el ámbito de la tecnología de corte vertical, incontables patentes y galardones, y distribuidores perfectamente formados y con muchos años de experiencia: esta es la base sobre la que se cimienta la 4D. Una Striebig 4D es siempre la solución diseñada a la medida de su empresa. Personalizar es la consigna del momento. La multiplicidad de las posibilidades de individualización es casi infinita.

Facilidad de serrado infinita

Los complicados cortes de tableros y de tiras se realizan de forma totalmente

automatizada con la sierra 4D. Ni siquiera es necesario girar el tablero.

Gracias a los accesorios opcionales PAV (dispositivo de bajada de tableros) y PPS (deslizador programable de tableros), la sierra aúna un corte fluido con el manejo sin esfuerzo por parte de una sola persona.

Touch&Saw 2.0

Con el conocido y excelente diseño de Striebig: el control de la Striebig 4D.

Es la central de encendido, apagado y comunicaciones de toda la sierra. A través de la pantalla táctil de 12 pulgadas puede controlar de forma cómoda e intuitiva todas las funciones de la sierra y acceder a todos los datos de funcionamiento y adicionales. Lleva integrada de serie la base de datos de herramientas para datos de sierras, fresas de perfiles y acanaladores.

El usuario solo necesita la yema del dedo para controlar las numerosas

posibilidades que ofrece una sierra 4D.

Tiene acceso a todos los datos de funcionamiento en cualquier momento.

La interfaz está disponible en varios idiomas. Hay integrados un contador de horas de servicio y una base de datos de herramientas.

POP – programa de optimización de tableros

Como primera sierra vertical, la 4D ofrece una optimización inteligente

del corte si el usuario así lo desea. El programa está totalmente integrado en el control de la sierra. Se encarga del desarrollo automático de la secuencia de corte, la ejecución óptima del ciclo de serrado y el mejor aprovechamiento posible de los materiales. Siempre nos ponemos de acuerdo con usted acerca de las interfaces con su sistema PPS. Las programamos y las adaptamos a la perfección al programa POP según sus deseos.

PAV – dispositivo de bajada de tableros totalmente automatizado

Principales ventajas que puede obtener con el uso del dispositivo de

bajada de tableros (PAV) automático opcional: Las pinzas del PAV tienen un revestimiento (y, por tanto, también son aptas para superficies sensibles) que les permite sujetar el tablero de forma segura incluso si el peso es elevado. Por cada dispositivo de bajada, las pinzas son capaces de sujetar tableros de hasta 130 kg de peso. La pieza de trabajo se desplaza en vertical por la 4D controlada automáticamente. Es posible el manejo sin esfuerzo de la sierra por una sola persona. La eficiencia y la productividad del ciclo de serrado aumentan de manera decisiva.

PPS – deslizador programable de tableros totalmente automatizado.

El deslizador programable de tableros totalmente automatizado (unidad PPS) se encarga del desplazamiento horizontal de la pieza de trabajo. El tablero se apoya de forma segura sobre el soporte de rodillos. La unidad PPS sujeta el tablero con su pinza especial y se encarga del posicionamiento con una precisión de 0,1 mm. ¡Ya está! El usuario solo tiene que sacar la pieza de trabajo serrada y apilarla.

PAV y PPS – datos técnicos

Medida de canteado de la 4D = 2100 mm

Posicionamiento rápido de las pinzas del PAV con una precisión de 0,1 mm

Cortes verticales y horizontales combinados para las tareas de corte más complicadas.

ASP – posicionamiento automático de la barra de serrado

Gracias al posicionamiento automático de la barra de serrado ASP ya no es necesario desplazar a mano la barra de serrado. Durante el ciclo de serrado automático, la barra de serrado se desplaza de forma controlada por el programa hasta la posición adecuada. Durante el corte manual, el usuario selecciona la posición de la barra. La barra de serrado se coloca automáticamente en la posición adecuada.

*DESCARGA AQUÍ PDF CON INFORMACIÓN DETALLADA